“执行董事兼总经理”用英语怎么说,外企公司的principal职位应该怎么翻译呢？

1、“执行董事兼总经理”用英语怎么说

“执行董事兼总经理”的英文翻译为："Executive Director and General Manager".

1、Executive n.总经理；行政部门；[计算机]执行指令 英文解释为：An executive is someone who is employed by a business at a senior level. Executives decide what the business should do, and ensure that it is done. adj.执行的；管理的；政府。

2、外企公司的principal职位应该怎么翻译呢？

外企公司的principal职位翻译为：执行董事，负责人。 一、含义 adj. 主要的；首要的。 n. 本金；资本；校长；主角；委托人；主犯。 二、用法 principal用作形容词的意思是“最重要的,主要的,首要的”，用于人时指其起的作用最大，而不指职位最高；用于物时，指其在重要性上优于他物,起决定作用。 principal无比较级和最高级形式。 How much interest will there be on a principal of $5000? 5000美元本金的利息是多少？ Mr.Charlie。

3、执行董事英文是什么?

executive officer 总执行董事则是CEO:chief executive officer。

4、“执行董事兼总经理”用英语怎么说

“执行董事”乃是国人长期以来对Managing Director一职的误译（以此director为“董事”）。这里的Director是一行政职位，未必要成为“董事”（拥有公司大量股份）。 一个公司如果有Managing Director,则在同一层面没有CEO，也没有General Manager。当然，其分公司、子公司可以有。 跟你们老板解释一下，如果是给外国人看，那人家表面不说、心里会哂笑的。 如果他确实是董事，不如就说是Board Director 如果他还是董事长，就说Chairman of Board 至于后面的“总经理”，字面翻译是General Manager，各国通吃，绝无歧义。在美国公司，通常这一职位叫President 或。